"Interea dulces pendent circum oscula nati, Casta pudicitiam servat domus..."

"Who gives his children all his bread, And comes himself to grievous need, Shall with the club be smitten dead..."

"Wer seinen Kindern giebt das Brot, Und leidet nachmals selber Not. Den soll man schlagen mit der Keule tot...."